-
1 Einspeiseleistung
подводимая мощность; мощность подпитки -
2 Anschlußleistung
сущ.1) стр. подводимая мощность, потребляемая мощность2) электр. мощность присоединяемых установок3) АЭС. суммарная мощность, общая потребляемая мощность, подключаемая мощность -
3 zugeführte Leistung
гл.1) авиа. мощность на входе, подводимая мощность2) электр. входная мощность, подведённая мощность -
4 aufgenommene Leistung
Универсальный немецко-русский словарь > aufgenommene Leistung
-
5 ankommende Leistung
прил.электр. входная мощность, подводимая мощность -
6 aufgenommene Leistung
авиа. поглощаемая мощность авиа. подводимая мощностьDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > aufgenommene Leistung
-
7 Einspeiseleistung
f мощность ж. подпитки эл.; подводимая мощность ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einspeiseleistung
-
8 Leistungsaufgabe
сущ.авиа. подводимая мощность -
9 Leistungszufuhr
сущ.1) тех. подводимая мощность2) радио. подвод энергии3) электр. подача мощности, подвод мощности -
10 aufzubringende Leistung
прил.авиа. подводимая мощностьУниверсальный немецко-русский словарь > aufzubringende Leistung
-
11 aufzuwendende Leistung
прил.авиа. подводимая мощностьУниверсальный немецко-русский словарь > aufzuwendende Leistung
-
12 Einführungsleistung
(f)подводимая мощностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Einführungsleistung
-
13 Leistungszufuhr
fподвод мощности; подводимая мощностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leistungszufuhr
-
14 Einführungsleistung
сущ.электр. подводимая мощность -
15 Leistungseinströmung
Универсальный немецко-русский словарь > Leistungseinströmung
-
16 Leistungsaufgabe
авиа. подводимая мощность -
17 aufzubringende Leistung
авиа. подводимая мощностьDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > aufzubringende Leistung
-
18 aufzuwendende Leistung
авиа. подводимая мощностьDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > aufzuwendende Leistung
-
19 zugeführte Leistung
авиа. подводимая мощность -
20 Leistungszufuhr
f подвод м. мощности; подводимая мощность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leistungszufuhr
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подводимая мощность — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN power input … Справочник технического переводчика
подводимая мощность (в л. с.) — затрата мощности (в л. с.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы затрата мощности (в л. с.) EN horsepower input … Справочник технического переводчика
подводимая мощность — įvadinė galia statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. inlet power vok. zugeführte Leistung, f rus. подводимая мощность, f pranc. puissance appliquée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
подводимая мощность к компрессору — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power input to compressorPc … Справочник технического переводчика
подводимая мощность к теплонасосной установке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power input to heat pump plantP … Справочник технического переводчика
эффективная подводимая мощность — 3.1.43 эффективная подводимая мощность (effective power input): Установленная электрическая мощность теплонасосного теплового пункта, включая: установленную электрическую мощность компрессора или горелки; установленную электрическую мощность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная подводимая мощность — 3.12 номинальная подводимая мощность (rated power input): Мощность, необходимая насосу в номинальных условиях. Источник: ГОСТ Р 54806 2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс 1 оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
удельная подводимая мощность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN specific input powerSIP … Справочник технического переводчика
Максимально допустимая подводимая мощность — 1. Мощность, которая может быть подведена к фильтру, ограниченная возможностью электрического пробоя и разрушения элементов устройства Употребляется в документе: РД 45.381 2003 Фильтры полосовые и режекторные для передающего оборудования… … Телекоммуникационный словарь
мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подводимая тепловая мощность при зажигании — 1.3.4.6 подводимая тепловая мощность при зажигании QIGN: Средняя подводимая тепловая мощность в течение защитного времени зажигания, выраженная в процентах номинальной подводимой тепловой мощности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации